Francia - Serenata Real en la Galería de los Espejos y Grandes Aguas Nocturnas con fuego - Castillo de Versailles - 14/06/2013

El viernes 14 de junio es el único día (a partir de las 6 y 40 de la tarde) en que se puede entrar dentro del castillo vestido de época XVII/XVIII con colores (y no solo de blanco como se suele hacer el 14 de julio) con tal de ir a la Sérénade Royale (=Serenata Real) donde se ve en la Galerie des Glaces (= Galería de los Espejos) un ballet barroco de la época de rey Louis XIV.
Hay un baile en el invernadero en el parque que no recomiendo porque es con música techno y moderna pero al lado se puede ver la bañera octogonal de Athénaïs de Montespan, la favorita de Louis XIV que estaba antes en su apartamento de los baños que ha sido destruido después de su desgracia.
Con un billete acoplado (39€), se puede asistir a la Serenata Real dentro del castillo y a las Grandes Aguas Nocturnas en los diferentes estanques y bosquetes del parque con un fuegos de luces.
Iré por primera vez este año (es la tercera vez que lo hacen), nos mudaremos en un restaurante cerca del castillo muy amigo de nuestra asociación le Bal de Versailles y donde, a veces, hacemos talleres de costura.
Serenata Real :
http://www.chateauversailles-spectacles.fr/fr/spectacles/2013/la-serenade-royale
Las Grandes Aguas Nocturnas :
http://www.chateauversailles-spectacles.fr/fr/spectacles/2013/les-grandes-eaux-nocturnes

Suena genial pero creo que estaré en Japón por esas fechas. He avisado a un amigo que practica bailes barrocos en una asociación de aquí de Valencia y que suele ir a París porque su padre vive allí a ver si le interesa

Yo voy a apuntarme a clases de francés .
De aquí a 5 años espero tener el nivel suficiente para solicitar la nacionalidad francesa

Hi hi hi (= jajaja en francés)
Lorena, no te creas que estamos pasando nuestro tiempo bailando y divertiendonos. Somos cada vez más cigarras! Trabajamos para gastar luego y olvidar la crisis. El diario está demasiado triste!
Pero es cierto que nos faltan enfermeras en Francia

Ariadne, si tu amigo piensa venir, dimelo y te daré mi movil para que nos llame (estaré con los de mi asociacion) y no se quede solo.

Jajajaja(hihihi en francés voy tomando nota para mis clases)
No es por la fiesta y el baile querida Christine, es porque aquí creo que no hay nada tan espectacular como lo que hacéis ahí... ,salvo en el Alcázar de Segovia y sus juego de fuentes, y sólo las ponen a funcionar 4-6 veces al año. VAle que Versalles es mucho Versalles, y que París tiene un proyectado urbanístico que pocas ciudades pueden igualar, pero aquí todo stá cerrado, salvo para autoridades y poco más. Alguien sabe si en La Alhambra hacen algo así? Dentro de su indiosincracia claro... Somos, por detrás vustro, el pais que más turistas tiene de Europa, y sólo se ofrece sol, playa y ahora gastronomía. Gracias al foro nos enteramos de las maravillas que hay en este país, y es muy triste qeu sea el boca a boca el método para ello. Pero este es un tema del que hemos hablado por aquí en más ocasiones y que no lleva a ningún sitio, así que lo dejo aquí y me disculpo por desvirtuar el hilo...
¿Siguen faltando enfermeras en Francia? Si se fueron un montón de aquí...

Se fueron tambien un montón de aquí porque las condiciones de trabajo eran muy duras y que no supieron acoger a las nuevas como se debia, igual con las de los paises del Este. Ahora, aprendieron y acogen mejor ya que perdieron muchas enfermeras.
En La Alhambra, una recreacion tendria que ser preciosa!
Tener sol es tener mucho, nosotros tenemos cada vez menos o cuando no se espera en abril, en marzo, en setiembre y escaso en julio!

Me decía un amigo aficionado a la fotografía que prefería días nublados, porque las fotos salen mucho mejor. Está claro que el tiempo cambia, mi madre siemptr decía que los inviernos son más suaves que cuando ella era pequeña, hablaba incluso de nevadas y carámbanos, ¡en la costa del Cantábrico!

Creo que ya somos dos las que nos vamos a poner a aprender francés, hihihi.

Directamente creo que Anacrónicos tendría que cerrar su residencia española, marcharse un año a vivir a Francia y así gozar de todas las recreaciones que se hacen en el país vecino. Luego siempre podemos hacer el viaje de regreso o pedir que nos adopten.

Anacrónicos en España para hacer recreaciones en España y el Bal de Versailles en Francia para hacer recreaciones en Francia y luego muchos intercambios para compartir todos recreaciones en ambos paises

Oye, pues ahora que lo dices, una ceremonia de Hermanamiento, como hacen las ciudades, no me parece mala idea...
Siento en el alma no saber francés y mi nulidad para el inglés simplemente para pasarme por tu foro y presentarme como compañera en España(y aquí me falta algún emoticono en plan torero o flamenca...)

Es una idea… El inglés, ya lo conoces por Janet Arnold y seré la primera en desearte la bienvenida en el foro.
Los emoticono en plan torero o flamenca no los tenemos en nuestro foro pero también conocemos de España otra cosa. Muchos de Bretagne conocen a la música celta de los países celtas de España. Lo original para une española en el foro francés sería el traje de maja de Goya lo que justamente me atrajo en este foro.

Puedo escribir en inglés o quedará muy feo? Aunque tanto en inglés como en francés necesitaré el traductor de Google. En serio, que vergüenza!

Si en inglés, la gente te contestara igual.

Fui ayer, y tuvimos un tiempo de verano sin frio durante la noche.
Se puede hacer fotos como se quiere. Sera por el cambio de Dirreccion, fuimos bien acogidos vestidos de época.
Habia un ballet baroco con bailarines y musicos pero aprovechamos para fotografiarnos.



Prune del foro le Bal de Versailles (BDV)



Me encanta  la estatua detrás de mí

Fotos con permiso del foro le Bal de Versailles

Amelia, con su traje a la inglesa. Lo hizo ella



Prune y Catherine



Catherine mirandose en el espejo (la presidente del BDV y afortudana vecina del castillo)

Con Brigitte y Prune



Con Brigitte, el súmmum del traje a la francesa. Cose ella.



Prune y Angélique



El traje de Brigitte de espalda !



Brigitte y Gilles, su esposo que tiene la suerte de tener una esposa que le confecciona conjuntos encantadores para cada época incluido los uniformes

Fabienne



Quería mostraros un detalle del vestido de Prune aparentemente simple pero muy histórico. Su pieza de estómago (=pièce d'estomac, en inglés stomacher) es atada con alfileres como se hacía en el siglo XVIII. Su modista es Jane Ramsey quien me esta haciendo un corsé Belle Epoque.


Pondré otras fotos conforme lleguen en el foro porque hoy estan todos en el castillo de Vaux le Vicomte para el dia Gran Siglo (siglos XVII y XVIII) y hay que aprovechar del sol cuando esta!
Vuelvo esta noche!

Maravillosa recreación. Parece que os han hecho el palacio para vosotros.

El castillo y los jardines con los fuegos de artificios sobre la gran perspectiva que son mágicos!

La  prójima Serenata real en traje de época siglos XVII y XVIII en la galeria de los Espejos en el castillo de Versailles tendra lugar el sabado 28 de junio 2014.
http://www.chateauversailles-spectacles.fr/fr/spectacles/2013/la-serenade-royale-de-la-galerie-des-glaces

Si todos estos espectáculos se hicieran en España me faltaban días para apuntarme a todas. XDD

Gracias Christine por compartir estas noticias con nosotros. Algún día podré acercarme a ver o participar en alguno.

Fue ayer y menos mal no fui, lluvio mucho, muy mal para los fuegos y no habia sol en la galeria de los espejos. Sin embargo, muchos fueron :
Unas fotos :
http://www.pbase.com/thierryliard/versailles2014

¡Oh, sí que fueron muchas personas! Llueva o haga sol, los paisajes y la indumentaria son estupendas.

Que maravillosas fotos
Gracias