Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
4 participantes
Página 1 de 1.
Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Es la cuarta vez que el ayuntamiento de Cabourg organiza un fin de de semana Belle Epoque (cada primer fin de semana en agosto).
Y es la segunda vez que la asociación Le Bal de Versailles colabora con la municipalidad para este acontecimiento.
Es siempre un homenaje a Marcel Proust el autor de "en busca del tiempo perdido" que dio como nombre a Cabourg el de Balbec en su novela.
Por eso, el sabado, toda la gente vestida de época entra gratuitamente en los salones del Grand Hôtel (donde veraneaba Marcel Proust) y toma té con madalenas. La madelena siendo una alusion a un momento de infancia y de recuerdo nostalgico de la novela.
Este año, tendremos una caravana para los baños de ola el domingo.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Suena muy divertido.
Si asistís me gustaría ver alguna foto del evento, si es posible.
Si asistís me gustaría ver alguna foto del evento, si es posible.
Srta. Diana de Belflor- Mensajes : 227
Fecha de inscripción : 05/04/2012
Localización : Madrid
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Claro que voy a ir y pondré fotos!
Este fin de semana tengo que finalizar algunas cositas en un traje para adaptarlo y acabar uno de los sombreros con el cual batallo cómo lo saben muy bien Miss Ellis Blackthorne y Lady Áyden.
Este fin de semana tengo que finalizar algunas cositas en un traje para adaptarlo y acabar uno de los sombreros con el cual batallo cómo lo saben muy bien Miss Ellis Blackthorne y Lady Áyden.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
¡Seguro que te sale fabuloso ese sombrero!. Tengo muchas ganas de verlo y de apreciar las fotos que os hagais. ¡Qué divertido va a ser!
Lady Áyden Norwich- Admin
- Mensajes : 3627
Fecha de inscripción : 26/02/2010
Localización : Cruzando océanos de tiempo
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Por el momento, el sombrero, el blanco se ve mejor en mi baul!
Tuvimos mucho sol y mucha gente. Gente vestida de época pero tambien gente que veraneaba ya que Cabourg y Deauville son las dos estaciones balnearias más solicitadas de la Costa Florida (=Côte Fleurie) en Francia.
La marea estaba muy baja y entonces la playa era inmensa y había que andar mucho por el agua. Así como los fotógrafos vinieron hasta nosotros en el agua con sus maquinas, no nos hemos alejado demasiado.
Había Una cabina a ruletas tirada por un caballo de tiro con una pequeña escalera despleguable y un cochero.
Aparecieron las cabinas con ruletas en 1822 con la duquesa de Berry y siguieron despues. Para preservar las buenas costumbres, las cabinas de baño, remolcadas por caballos les permitían a las mujeres cambiarse y acceder a las olas al amparo de las miradas.
El primer dia nos paseamos por el paseo maritimo llamado paseo Marcel Proust y fuimos a tomar el té con madalenas en el Gran Hotel con el alcalde que siempre nos habla de la estancia del escritor en Cabourg.
Con permiso del foro Le Bal de Versailles y de los fotógrafos Angeline Mattiocco y Serge Guerin
Delante del Gran Hotel con el alcalde con su bici :
Delante del Gran Hotel del lado de los jardines :
Tuvimos mucho sol y mucha gente. Gente vestida de época pero tambien gente que veraneaba ya que Cabourg y Deauville son las dos estaciones balnearias más solicitadas de la Costa Florida (=Côte Fleurie) en Francia.
La marea estaba muy baja y entonces la playa era inmensa y había que andar mucho por el agua. Así como los fotógrafos vinieron hasta nosotros en el agua con sus maquinas, no nos hemos alejado demasiado.
Había Una cabina a ruletas tirada por un caballo de tiro con una pequeña escalera despleguable y un cochero.
Aparecieron las cabinas con ruletas en 1822 con la duquesa de Berry y siguieron despues. Para preservar las buenas costumbres, las cabinas de baño, remolcadas por caballos les permitían a las mujeres cambiarse y acceder a las olas al amparo de las miradas.
El primer dia nos paseamos por el paseo maritimo llamado paseo Marcel Proust y fuimos a tomar el té con madalenas en el Gran Hotel con el alcalde que siempre nos habla de la estancia del escritor en Cabourg.
Con permiso del foro Le Bal de Versailles y de los fotógrafos Angeline Mattiocco y Serge Guerin
Delante del Gran Hotel con el alcalde con su bici :
Delante del Gran Hotel del lado de los jardines :
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Mademoiselle Natasha que ya conoceis :
Camille que hace pastelería histórica y su mamá que confecciona todos sus vestidos
Con su maletin, Dominique Dudouble, el único fotógrafo que se viste de época y transporta todo su material en el maletin :
Me encantan los zapatos del izquierda :
Prune que hizo su traje :
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
La veo muy guapa pero mas para la moda romantica que para la Belle Epoque :
Una elegante con el famoso modelo del traje murciélago de Paul Poiret :
Al interior del gran hotel :
Tomando con las madalenas de Proust :
Había olvidado mi polvera :
Suzanne, la dama al lado de la romantica llevaba un traje y un sombrero de otro modelo de Paul Poiret. Por el momento no tengo una foto buena de ella
Christine (otra pero se ve detras mi sombrero!), James Suzanne (otra Suzanne) que hace todos sus trajes y Laurenzo
Una elegante con el famoso modelo del traje murciélago de Paul Poiret :
Al interior del gran hotel :
Tomando con las madalenas de Proust :
Había olvidado mi polvera :
Suzanne, la dama al lado de la romantica llevaba un traje y un sombrero de otro modelo de Paul Poiret. Por el momento no tengo una foto buena de ella
Christine (otra pero se ve detras mi sombrero!), James Suzanne (otra Suzanne) que hace todos sus trajes y Laurenzo
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Antes de la cena y la cena en el Casino :
Aénor, Laurenzo,Christine, Prune et Philippe :
Anne-Gaëlle y un amigo
Y con una señora que conozco pero de quien no sé todavia el nombre!
Jean-Pierre
James, Suzanne y Martine y no tengo todavia fotos de mi en el casino
Aénor, Laurenzo,Christine, Prune et Philippe :
Anne-Gaëlle y un amigo
Y con una señora que conozco pero de quien no sé todavia el nombre!
Jean-Pierre
James, Suzanne y Martine y no tengo todavia fotos de mi en el casino
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
El dia despues, comimos en el casino, fuimos a ver une exposicion sobre la Belle Epoque en Normandia y luego los baños de ola
la cabina sobre ruedas antes que llegara el cochero y el caballo :
El equipo femenino
la cabina sobre ruedas antes que llegara el cochero y el caballo :
El equipo femenino
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Emerencienne y su hija
Catherine y Alain
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Me encantan las fotos Christine!! y hay algunos modelos que me pierden, seguro que fue un fin de semana de lo más completo
Elizabeth Anne Montgomery- Admin
- Mensajes : 3514
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 43
Localización : Más allá del frío norte...
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Sí, y somos todos muy nostálgicos de este fin de semana y ya empezamos a hablar de Cabourg 2014.
Nos damos cuenta que esto toma cada año más amplitud.
Es un acontecimiento que esperamos cada año. Y ya empezamos a aplicarnos para siempre mejorar nuestros trajes y accesorios para la vez próxima.
Nos damos cuenta que esto toma cada año más amplitud.
Es un acontecimiento que esperamos cada año. Y ya empezamos a aplicarnos para siempre mejorar nuestros trajes y accesorios para la vez próxima.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
No me extraña, tiene que ser un fin de semana inolvidable!
Elizabeth Anne Montgomery- Admin
- Mensajes : 3514
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 43
Localización : Más allá del frío norte...
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
¡Qué barbaridad! Me sorprende la cantidad de gente que hubo. ¡Es prodigioso!
Nos llevais decenas de años de adelanto con el tema de las recreaciones civiles. En España lamentablemente no se tiene interés por esto... de momento. A ver si aprendemos de nuestros vecinos galos y comenzamos a representar épocas pasadas tal y como se desarrollaron entonces.
Nos llevais decenas de años de adelanto con el tema de las recreaciones civiles. En España lamentablemente no se tiene interés por esto... de momento. A ver si aprendemos de nuestros vecinos galos y comenzamos a representar épocas pasadas tal y como se desarrollaron entonces.
Lady Áyden Norwich- Admin
- Mensajes : 3627
Fecha de inscripción : 26/02/2010
Localización : Cruzando océanos de tiempo
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Hubo más gente que el año pasado porque era la segunda vez que la asociación colaboraba con el ayuntamiento y el foro sirve de comunicación hacia la gente que se viste de traje de época de Francia entera.
Entonces, el año próximo, debería haber más gente.
Recibí la respuesta de otro fotógrafo de vuelta de vacaciones y qué debe enviarme nuevas fotos!
Pienso que es una cosa posible de hacer en Santander para sus baños de ola pero el problema de Santander es que no tienen una fecha fija.
Entonces, el año próximo, debería haber más gente.
Recibí la respuesta de otro fotógrafo de vuelta de vacaciones y qué debe enviarme nuevas fotos!
Pienso que es una cosa posible de hacer en Santander para sus baños de ola pero el problema de Santander es que no tienen una fecha fija.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Si, pero suelen avisar con antelación. Además si se escribe al ayuntamiento siempre pueden decir algo no?
Elizabeth Anne Montgomery- Admin
- Mensajes : 3514
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 43
Localización : Más allá del frío norte...
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
No, en Santander, hace 2 años que los "vigilo", tengo los contactos y correos elecronicos pero siempre me dicen que antes de semana santa no saben las fechas pero la verdad es que no las dan antes de mayo.
Me dijeron en mayo que, a lo mejor, para 2014 como será el vigésimo aniversario de los baños de ola, podrian darme las fechas antes...
En noviembre, reactivo el tema cerca de su organización.
Me dijeron en mayo que, a lo mejor, para 2014 como será el vigésimo aniversario de los baños de ola, podrian darme las fechas antes...
En noviembre, reactivo el tema cerca de su organización.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - CABOURG (Normandía) - 3/4 AGOSTO 2013
Estamos planificando, este año, ir al hipódromo de Cabourg el viernes atardecer en blanco y negro y gris como en la escena de la película "my fair lady "y de cenar allí.
Nuestra inspiración :
https://www.youtube.com/watch?v=hYMSvyqHHwA
Nuestra inspiración :
https://www.youtube.com/watch?v=hYMSvyqHHwA
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Temas similares
» Francia - CABOURG ( Normandia) 2/3 agosto 2014
» Francia - Cabourg - Normandia - 8/9 agosto 2015
» FRANCIA - Cabourg (Normandía) – primer fin de semana de agosto Belle Epoque
» El 7, 8 y 9 de agosto de 2016 en Dives sur Mer, Cabourg y Houlgate (Normandía) - Guillaume le Conquérant 1066
» Picnic Regencia. 17 de Agosto del 2013. Madrid
» Francia - Cabourg - Normandia - 8/9 agosto 2015
» FRANCIA - Cabourg (Normandía) – primer fin de semana de agosto Belle Epoque
» El 7, 8 y 9 de agosto de 2016 en Dives sur Mer, Cabourg y Houlgate (Normandía) - Guillaume le Conquérant 1066
» Picnic Regencia. 17 de Agosto del 2013. Madrid
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.
|
|