Berkeley Square (TV - miniseries, 1998)

Se trata de una mini serie inglesa de 10 capitulos realizada por la BBC centrada en el Londres de 1902, a la muerte de la reina Victoria y la coronación de su hijo Eduardo. La historia se centra en la vida de tres niñeras ( Lydia, Hannah y Matty) que trabajan para tres familias respetables en Berkeley Square, sus secretos, sus aventuras, sus relaciones (con los señores y los demás miembros del servicio) y su caracter. Podríamos decir que está entre "Arriba y abajo" y "Gosford Park".

Durante mucho tiempo no hemos tenido subitulos para poderla difrutar pero ahora están haciendo unos que van colgando conforme están hechos, de manera que ya podemos ver los 5 primeros capítulos (aviso que la serie engancha).

¿Ya se puede ver esta serie con subtitulos? es que a mi siempre me ha gustado verla, pero como el ingles lo domino a medias muchas de las cosas que dicen se me pasan

Al final tendremos que traducirlo nosotras jajajajajajaj

Bueno aqui os dejo un video, no es el trailer, es echo por un fan de la seríe , pero se entiende muy bien de que va Berkeley Square



Espero que os guste

Lady Ayden ¿Algun lugar para ver esta serie subtitulada?

El enlace del youtube no funciona, Lady Kira.

Pues en Historias de época se puede descargar. Ya están 6 de los 10 capts traducidos. ^_^

no se puede visualizar ?? que pena estaria bien para las que no saben de qué va la serie

Muchas gracias, me pasare para verlos