Lark Rise to Candleford (2008- 2011)

Preciosa y tierna serie compuesta por cuatro temporadas. Se desarrolla entre un pueblecito rural de la Inglaterra de finales del s.XIX (eduardiano puro), Lark Rise y la ciudad más cercana Candleford, cuya oficina postal regentada por Dorcas Lane será el punto de unión de todos nuestros portagonistas.

Tras ver los 40 episodios emitidos de 55 mins cada uno (sí, ya sé, puede sonar escalofriante pero ¡son tan hermosos que pasan volando!) uno se siente dentro de la familia, parte imprescindible de las tramas y entresijos de nuestros personajes. Uno querría tener una familia como la de los Timmis, una tia como Queenie, una hermana como Laura o un cartero como Thomas. Hasta las hermanas Pratts se han abierto un hueco en nuestro corazoncito.

Imprescindible de ver para rodearte de momentos dulces, simpáticos y muy hogareños, de unos personajes que han salido de la novela de Flora Thompson para incorporarse a nuestra vida presente.

Nota práctica:

1ª temporada = 10 capts
2ª temporada = 12 capts
3ª temporada = 12 capts
4ª temporada = 6 capts

(A mí particularmente me recuerda a "Cranford")

Efectivamente ya la estamos traduciendo y siguen siendo una monada las historias. Hasta el momento llevamos dos capts, Gabriel ya ha aparecido (ay, qué carita de triste tiene este hombre y sin embargo, ¡cómo me gusta desde que lo ví en Bleak House!) y todo vuelve a ser como siempre en Lark Rise y en Candleford.

La mala noticia es que el guinista ha comentado que ya no habría más temporadas y que ésta que se está emitiendo es la última. Da penita tenerse que despedir de nuestros queridos amigos, con los buenos momentos que hemos compartido. Sí, lo sé, siempre nos quedará volverla a ver entera pero no sé... ¡les he cogido tanto cariño!.

Esperemos que pronto tengamos con qué consolarnos.

Bueno, pues ya están todas las temporadas traducidas ( por fiiiiiin )

La conclusión me ha parecido algo precipitada y brusca para una serie que llevaba buen ritmo y con el que se podían haber hecho más cosas. Aparte de ser la 4ª temporada la más corta (quizá por falta de fondos o porque se perdía audiencia), también ha sido quizá, la que menos me ha gustado. Tiene sus cosas encantadoras pero no sé... me esperaba quizá algo diferente. Aún así, la serie es monísima para quien tenga un ratazo para verla (ratito no porque son muchos episodios).

Lo que me doy cuenta es que voy mirando la serie y a la vez viendo los vestidos, los estilos de cada personaje. Las hermanas Pratt me encantan, llevan la moda a las últimas consecuencias. Son unas fashion victims de la época!! Los que son una monada es todo el vestuario de Dorcas Lane, más sencillo y elegante.

El personaje de Dorcas es encantador, a mí fue el personaje que más me gustó aunque las hermanas Pratt no tienen desperdicio. XD

¿Qué te está pareciendo, Mme Etell?

Estoy enganchada totalmente!! La estoy viendo en youtube subtitulada, porque si no no me entero. Voy por la segunda temporada, casi al final.
Como dices, cada personaje tiene su historia, hasta la criada Minnie que es un personaje secundario.
Dorcas se hace querer, pero a la vez te das cuenta de que está muy sola. Si la comparar con Emma, la madre de Laura, sus vidas son totalmente opuestas.
Desde luego creo que retrata muy bien la vida en ese final de siglo, tanto de los campesinos como de los comerciantes y aristócratas. La verdad es que te das cuenta de que quien opta por salir de su sitio predestinado, lo pasa mal, es muy duro.

Sí, te demuestra muy bien las clases sociales pero de una manera "amable", no cruda como en las novelas de Thomas Hardy, por ejemplo. Los problemas por los que pasan los Timmis siempre se resuelven y además, con amor. Te deja un sabor tierno cada historia, aunque algunas acaben... bueno, como tienen que acabar. Queenie me parece un personaje encantador, con Thomas uno lo pasa bien porque es divertido y hasta a las hermanas Pratts se les coge cariño aunque claro... la serie está sobre todo centrado en Dorcas y en Laura.

¡Cielo Santo!
Se me acumulan las series....
Tengo que confesar que hace bien poquito vi "Orgullo y prejuicio" de la BBC y me encantó. La verdad es que enero fue mi mes "Austen" porque vi seguidas "Orgullo y prejuicio" (BBC 1995), "Orgullo y prejuicio" (Joe Wright, 2005 con Keira Knightley), y "Lost in Austen" (miniserie 2008)

La serie de la que estáis hablando no me sonaba de nada. Me la apunto en mi lista de pendientes...

Querida Srta. Belflor, ¿no quieres expresarnos tu opinión o comentarios sobre las películas y series que has visto en sus hilos correspondientes? Creo que las tres tienen páginas correspondientes para hablar sobre ellas y es divertido que todos podamos conversar sobre lo que nos ha parecido.

En cuanto a esta serie, espero que sea la primera de una larga lista de historias de época. ¡Muchas nos hacen soñar! y ésta desde luego, no es una excepción.

No sabía que tenían sus hilos correspondientes....
Echaré un vistazo y además repasaré todas las demás recomendaciones que habéis hecho.

Por cierto Lady Ayden, me di cuenta después de ver unos cuantos capítulos que eres una de las que hacen los subtítulos. Gracias de parte de las que no sabemos bastante inglés. Me gusta verlas en versión original, pero necesito los subtítulos o no me enteraría de la mitad. Hacéis un trabajo de chinos pero que sepáis que se agradece.
En youtube pongo la lista de reproducción y luego me guardo el enlace a donde me he quedado para no perder el hilo.
Por cierto, la tercera y cuarta temporada donde está? O aún no las tenéis?

Un placer, Mme Etell. Fue un proceso largo pero muy enriquecedor con el que aprendí muchísimo vocabulario. Además, ver las series en VOSE no tiene precio porque uno puede escuchar las voces originales y entender los acentos, los giros...

Mis compañeras y yo hicimos las cuatro temporadas; subimos los subtitulos a www.subtitulos.es y sé que por algunos programas como torrent o emule circulaban versiones con los subtitulos ya añadidos pero la verdad es que no sé si en YouTube se ha subido la serie completa. Siento no serle de más ayuda. =(

Yo la he visto en youtube, pero sólo están las dos primeras.
Lo descargar subtítulos se lo diré a mi hijo. Suena a señora mayor pero de verdad es que no se como se hace!Mi generación vimos nacer los ordenadores personales, pero se ve que yo no fui a la clase de como poner lo de los subtítulos

Es fácil, no te preocupes que seguro que tu hijo sabe cómo hacerlo y sino, dímelo y te escribo un manual por PM sobre cómo hacerlo.