Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
+2
Lady Áyden Norwich
Christine de France
6 participantes
Página 1 de 2.
Página 1 de 2. • 1, 2
Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Lo dicho, lo hecho y lo terrible fue la muchedumbre!
El año pasado, lo hicimos a las 12 del dia cuando todos comen (en Francia) y este año a las 2 de la tarde cuando todos acabaron de comer (en Francia). Parecia las Galerías Lafayette en período de rebajas y como si todas las escuelas de París se habían dado cita a la Ópera.
Con permiso de nuestro fotógrafo Ludovic Lemonon.
Fuimos de polison salvo Marina que quiso intentar un estilo cabaret Renoir!
Aunque nos hayamos quedado más tiempo que el año pasado (hasta el cierre), no pudimos ver el estanque de la Pythie y la biblioteca.
Marina
Amelia con su polison tercer periodo hecho por ella en saten de algodon
yo con mi polison Natural Form de tafetan de seda no hecho por mi si no por la Dame d' Atours!
El año pasado, lo hicimos a las 12 del dia cuando todos comen (en Francia) y este año a las 2 de la tarde cuando todos acabaron de comer (en Francia). Parecia las Galerías Lafayette en período de rebajas y como si todas las escuelas de París se habían dado cita a la Ópera.
Con permiso de nuestro fotógrafo Ludovic Lemonon.
Fuimos de polison salvo Marina que quiso intentar un estilo cabaret Renoir!
Aunque nos hayamos quedado más tiempo que el año pasado (hasta el cierre), no pudimos ver el estanque de la Pythie y la biblioteca.
Marina
Amelia con su polison tercer periodo hecho por ella en saten de algodon
yo con mi polison Natural Form de tafetan de seda no hecho por mi si no por la Dame d' Atours!
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
En los balcones :
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Aquí cómo una bella foto puede ser estropeada por una persona que pasa...
El filósofo Jean-Paul Sartre decía " el infierno, son los demas"
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Afuera, en la loggia de la opera :
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Esta vez, no había ensayos de ballet y pudimos acceder a los camerines
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
En el Grand Foyer. El arquitecto Charles Garnier se inspiró en la Galeria de los Espejos de Versailles.
Marina estaba demasiada cansada para posar y sólo pensaba en la merienda. Así, que solo Amélia y yo hemos posado :
Marina estaba demasiada cansada para posar y sólo pensaba en la merienda. Así, que solo Amélia y yo hemos posado :
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Luego fuimos a merendar en la Brasserie Mollard Belle Epoque y nos abrieron toda la brasserie para poder hacer fotos!
con el mejor chocolate a la taza de Paris y un pastel de chocolate llamado "Royal"
Ludovic, nuestro fotografo :
Amelia en la brasserie
Ludovic se dio cuenta que no salio todas las fotos, le queda 150 fotos de la opera y de la Brasserie y las tendré a su vuelta de vacaciones!
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Muero de amor... ¡qué preciosa es la ópera de París! Parece que realmente ha vuelto a sus magníficos estrenos del siglo XIX cuando las damas, de polisón, asistían a hacerle la competencia a los salones, espejos y luz que emitía.
Lady Áyden Norwich- Admin
- Mensajes : 3633
Fecha de inscripción : 26/02/2010
Localización : Cruzando océanos de tiempo
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Fijate que es la unica salida de traje de epoca desde "la vuelta de la primavera" que hice y me estoy preparando a cancelar el precioso castillo de Maisons Laffitte!
La pena es que habia mucha gente en la opera, hay que ir a las 12 del dia.
La pena es que habia mucha gente en la opera, hay que ir a las 12 del dia.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
¡Que lugar! me vuelvo a reiterar, ¡es maravilloso!, pero que pena lo de la gente
_________________
"El crimen no era lo que me hacían, o cómo me hacían sentir. El crimen era que me importase lo que los demás pensaran de mí"
Grunge. Gen 13
Elizabeth Anne Montgomery- Admin
- Mensajes : 3514
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 43
Localización : Más allá del frío norte...
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Si, que pena lo de la gente! El año 2015, lo hacemos a las 12 y a ver si podeis venir!!!
Ya sabeis que siempre os espero!
Ya sabeis que siempre os espero!
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
¡Que imágenes más maravillosas! Me faltan palabras para describir lo preciosas que estáis...
La próxima vez que tenga la suerte de ir a París, espero ver la Ópera por dentro. Cuando he estado sólo la he podido ver por fuera... Y ¡ojalá fuese el año que viene y con polisón....!
La próxima vez que tenga la suerte de ir a París, espero ver la Ópera por dentro. Cuando he estado sólo la he podido ver por fuera... Y ¡ojalá fuese el año que viene y con polisón....!
Srta. Diana de Belflor- Mensajes : 228
Fecha de inscripción : 05/04/2012
Localización : Madrid
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
ojalá Señorita Diana en 2015! Es cierto que la Opera puede estar cerrada cuando hay una representacion y siempre me informo antes.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Creo que todas tenemos unas ganas increíbles de poder ir!
_________________
"El crimen no era lo que me hacían, o cómo me hacían sentir. El crimen era que me importase lo que los demás pensaran de mí"
Grunge. Gen 13
Elizabeth Anne Montgomery- Admin
- Mensajes : 3514
Fecha de inscripción : 25/02/2010
Edad : 43
Localización : Más allá del frío norte...
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Y yo ganas que vengais!
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Hola a todas las Damas y Caballeros. ¡ Qué guapas estáis todas y unas fotos impresionantes!
Milady de Winter- Mensajes : 52
Fecha de inscripción : 06/02/2013
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Nuestra visita anual de la Ópera con polisón tendrá lugar el lunes, 15 de junio próximo a las 12h30.
Veamos ver si evitamos a la muchedumbre de las escuelas de París.
Así como cada año, si algunos de vosotros vienen a París, serán los bienvenidos para esa visita.
Tendremos a Thierry Liard de fotógrafo ya que Ludovic no puede liberarse aquel día.
Amélia no pudo tampoco liberarse para esta fecha. Entonces, es una nueva amiga de nuestro foro francés, Mylène, quien vendrá. Tiene una formación de sastra de teatros y confeccionará su polisón. Vendrá como siempre Marina con un polisón o un traje de noche Belle Epoque.
Y para mi, será la ocasión de enseñaros un nuevo polisón de baile Natural Form actualmente en preparación en casa de la Dame d'Atours, Nathalie Harran quien está preparando los trajes para su prójimo libro sobre el período de los polisones.
Veamos ver si evitamos a la muchedumbre de las escuelas de París.
Así como cada año, si algunos de vosotros vienen a París, serán los bienvenidos para esa visita.
Tendremos a Thierry Liard de fotógrafo ya que Ludovic no puede liberarse aquel día.
Amélia no pudo tampoco liberarse para esta fecha. Entonces, es una nueva amiga de nuestro foro francés, Mylène, quien vendrá. Tiene una formación de sastra de teatros y confeccionará su polisón. Vendrá como siempre Marina con un polisón o un traje de noche Belle Epoque.
Y para mi, será la ocasión de enseñaros un nuevo polisón de baile Natural Form actualmente en preparación en casa de la Dame d'Atours, Nathalie Harran quien está preparando los trajes para su prójimo libro sobre el período de los polisones.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Gracias Christine por tu amabilidad, a ver si algunos pueden acudir a París en Junio, espero que lo paseis bien. Thierry lo hace tan bien como Ludovic, así con lo fotogénicas que sois no tendrá el fotógrafo problemas con Ustedes, lo mejor vuestras sonrisas y como no los impresionantes vestidos. Tu nueva amiga será buena acompañante seguro, las amistades deben cuidarse. Ya nos deleitarás con tu nuevo polisón. Besitos Christine.
Milady de Winter- Mensajes : 52
Fecha de inscripción : 06/02/2013
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Tengo que preguntarlo, ¿No notásteis ninguna presencia Phantasmagórica?
Quizás sea muy difícil pero a una escritora española que estuvo allí y que es fan del Fantasma de la Ópera, le dejaron acceder a los sótanos. Quizás si lo organizáis con tiempo pordáis bajar... unas fotos ahí deben ser alucinantes...
Quizás sea muy difícil pero a una escritora española que estuvo allí y que es fan del Fantasma de la Ópera, le dejaron acceder a los sótanos. Quizás si lo organizáis con tiempo pordáis bajar... unas fotos ahí deben ser alucinantes...
Aubert de Maupassant- Mensajes : 166
Fecha de inscripción : 07/03/2015
Edad : 28
Localización : Madrid
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Si se refiere a Sandra Andrés (lady Ghost), deduzco que la dejarían bajar a los sótanos porque obtuvo todas las autorizaciones pertinentes. Es una investigadora nata del Fantasma de la Ópera. Se entrevistó con la nieta de Gastón Leroux y ha publicado un libro que, creo que es una especie de continuación. No creo que se permita bajar a los sótanos a cualquier turista. Imagínese la de extravíos y pérdidas que podrían haber con cinco sótanos bajo tierra.
Lady Áyden Norwich- Admin
- Mensajes : 3633
Fecha de inscripción : 26/02/2010
Localización : Cruzando océanos de tiempo
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
estuve en el palco número 5 en febrero en el momento de un espectáculo durante el entreacto. Se alquila igual que todos los demás palcos y es el solo modo de entrar en ese. La gente que estaba se reía allí y me decía que no sentían ninguna presencia de fantasma sino que la visibilidad no era muy buena porque el palco está situado al extremo derecha de la escena.
Lo entiendo que esa escritora se pasione por los sótanos (sabeis el titulo de su libro? si entiendo bien se trata de una novela) porque se interesa a la novela de Gaston Leroux pero no es la cosa que mas atrae : No es verdaderamente un "lago" solo un depósito de agua que sirve para estabilizar las fundaciones y de reserva de agua en caso de incendio.
Y todo lo de la novela de Leroux es pura ficción.
Es como visitar la catedral Notre Dame refiriéndose a Quasimodo y a la novela de Victor Hugo. Otra pura ficción.
Tengo la impresión de Gaston Leroux tuvo más éxito en el extranjero que en Francia porque también es muy citado por los anglosajones. Mientras que en Francia, no es estudiado en absoluto en escuelas contrariamente a Victor Hugo.
Hablamos más en Francia de las apariciones de los fantasmas en el dominio del castillo de Versailles y en los castillos de Trianon y hasta hay una visita temática del castillo de Versailles dedicada a ese tema.
Lo entiendo que esa escritora se pasione por los sótanos (sabeis el titulo de su libro? si entiendo bien se trata de una novela) porque se interesa a la novela de Gaston Leroux pero no es la cosa que mas atrae : No es verdaderamente un "lago" solo un depósito de agua que sirve para estabilizar las fundaciones y de reserva de agua en caso de incendio.
Y todo lo de la novela de Leroux es pura ficción.
Es como visitar la catedral Notre Dame refiriéndose a Quasimodo y a la novela de Victor Hugo. Otra pura ficción.
Tengo la impresión de Gaston Leroux tuvo más éxito en el extranjero que en Francia porque también es muy citado por los anglosajones. Mientras que en Francia, no es estudiado en absoluto en escuelas contrariamente a Victor Hugo.
Hablamos más en Francia de las apariciones de los fantasmas en el dominio del castillo de Versailles y en los castillos de Trianon y hasta hay una visita temática del castillo de Versailles dedicada a ese tema.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Sandra Andres Belenguer se llama la chica y su libro es "el violín negro". Es una de las mayores expertas en el fantasma de la ópera de España.
Hasta donde yo sé, hay cosas del libro que sí son verídicas. Por ejemplo la existencia de unas cámaras de tortura medievales bajo la ópera o el personaje de Christine.
Da la sensación de que no te entusiasma mucho la obra de Leroux, Christine.
Hasta donde yo sé, hay cosas del libro que sí son verídicas. Por ejemplo la existencia de unas cámaras de tortura medievales bajo la ópera o el personaje de Christine.
Da la sensación de que no te entusiasma mucho la obra de Leroux, Christine.
Aubert de Maupassant- Mensajes : 166
Fecha de inscripción : 07/03/2015
Edad : 28
Localización : Madrid
Re: Francia - Opera de Paris (Garnier) 17 junio 2014
Gracia por el titulo.
Comprobé que Sandra Andres Belenguer ha sido traducida en inglés pero no en francés, cuestión de público que desconoce la historia de la Ópera. En Francia, puede ser mas ariesgado.
El caso no es que la novela de Gaston Leroux no me entusiasme, el autor tuvo su éxito y se apoyó en sucesos de la época. Pero es desolador que, al internacional, no sea más una ficción sino que dependería de la Historia.
Nuestro autor nacional, Gaston Leroux no imaginaba que se inventaría tanto alrededor de su novela y no podía imaginar el dinero que otros tirarían.
La Opera Garnier fue una sala de ópera que, igual que otras salas construidas en París, tenía frecuentemente incendios causados por las luces. Claro que no se va recordar todas las salas de París con incendios en la época incluso el Bazar de la Charité que era un lugar de proyección de cine y que habría inspirado a Gastón Leroux.
Gaston Leroux, escritor de la Bella Época, prefirió situar su acción en una sala del segundo imperio que todavía existía y era prestigiosa. Ocurrió que la gran araña de la sala cayó durante una representación del Faust de Gounod y hizo una víctima que ocupaba el asiento número 13, que una bailarina hizo una caída mortal de una galería sobre la decimotercia marcha de la gran escalera. De acuerdo, pero eso es obra de un fantasma? No podría ser contemplado como el azar? Solo fue inspiración para Gaston Leroux.
Si ese libro de Sandra Andres Belenguer fuese publicado en Francia estaría muy-seguro como novela; lo que es.
La construcción de la Ópera comenzó durante el segundo imperio en el siglo XIX.
Que venga Sandra Andres Belenguer en Francia decirnos que hay cámaras de tortura medievales bajo la ópera!
Y que mas da? Puede haber cámaras de tortura medievales bajo todo París excepto que ese barrio de la Ópera no es el más antiguo de París...
El París medieval esta en otro lugar, sobre la Orilla sur del Sena y en las islas de la Cité et Saint Louis, El Marais (pantanos desecados por orden de los caballeros Templarios), el Louvre que ya existía en la Edad Media, Notre-Dame...
Igual, hay muchas cantantes que pudieron inspirar al personaje de Christine.
Que significa ser experta en el fantasma de la ópera? experta en Historia? experta en fenómenos paranormales? experta en literatura? Es una novela básica desde el punto de vista de la literatura aunque muy divertida. No se puede comparar con el trabajo que supondría ser un especialista de Marcel Proust, Cervantez o Dostoievski.
Escribí algunos elementos sobre la historia de la Ópera en este foro entre cuales sobre la condición femenina de las bailarinas. Todavía puedo contar otros elementos históricos sobre la Ópera Garnier pero no puedo inventar fantasmas.
Podría contaros la verdadera historia del último juicio de Dios en Francia durante la Edad Media y cómo todavía hoy la cuestión del culpable no es elucidada.
Un especialista americano de la literatura medieval (bilingüe francés y latino porque hay que poder descifrar los procesos en latino de la Edad Media) nos hizo el honor de exhumar esta historia y darnos pruebas de lo que ha sido inventado alrededor (en el fin honorable de desacreditar ese tipo de duelo pero mintiendo a pesar de todo). No inventó nada.
Él es un verdadero experto. Y tuvo muchos contactos con historiadores franceses. Claro, su libro ha sido traducido en francés.
La Historia de la Ópera, de París, de Francia es bastante apasionante para que no se necesite hacer novelas haciéndolas pasar como siendo el resultado de investigaciones históricas.
Lo mismo con el Da Vinci Code, qué se nos cuente una ficción de acuerdo. Pero que nos digan que es el resultado de investigaciones históricas, es burlarse. Hizo investigaciones, sí, sobre personas que también inventaron cosas. Esas son sus fuentes. Y nos informa que los reyes de Francia vienen de la unión de Jesús y Marie Magdela...
Aunque se puede estar muy orgulloso de la Historia de su país, no imaginamos que nuestros reyes son la descendencia de Jesús.
Pero rumores circularon : habría unas cosas verdaderas, al cura de la iglesia de Saint-Sulpice, turistas le dijeron que formaba parte del "complot". Risible excepto que algunos creen esa sarta de embustes.
El público quiere cuentos, complotes, misterios pero no la verdad. Sin embargo, la Historia no es sosa y algunos dicen que la Historia es apasionante como una novela y es verdad.
Comprobé que Sandra Andres Belenguer ha sido traducida en inglés pero no en francés, cuestión de público que desconoce la historia de la Ópera. En Francia, puede ser mas ariesgado.
El caso no es que la novela de Gaston Leroux no me entusiasme, el autor tuvo su éxito y se apoyó en sucesos de la época. Pero es desolador que, al internacional, no sea más una ficción sino que dependería de la Historia.
Nuestro autor nacional, Gaston Leroux no imaginaba que se inventaría tanto alrededor de su novela y no podía imaginar el dinero que otros tirarían.
La Opera Garnier fue una sala de ópera que, igual que otras salas construidas en París, tenía frecuentemente incendios causados por las luces. Claro que no se va recordar todas las salas de París con incendios en la época incluso el Bazar de la Charité que era un lugar de proyección de cine y que habría inspirado a Gastón Leroux.
Gaston Leroux, escritor de la Bella Época, prefirió situar su acción en una sala del segundo imperio que todavía existía y era prestigiosa. Ocurrió que la gran araña de la sala cayó durante una representación del Faust de Gounod y hizo una víctima que ocupaba el asiento número 13, que una bailarina hizo una caída mortal de una galería sobre la decimotercia marcha de la gran escalera. De acuerdo, pero eso es obra de un fantasma? No podría ser contemplado como el azar? Solo fue inspiración para Gaston Leroux.
Si ese libro de Sandra Andres Belenguer fuese publicado en Francia estaría muy-seguro como novela; lo que es.
La construcción de la Ópera comenzó durante el segundo imperio en el siglo XIX.
Que venga Sandra Andres Belenguer en Francia decirnos que hay cámaras de tortura medievales bajo la ópera!
Y que mas da? Puede haber cámaras de tortura medievales bajo todo París excepto que ese barrio de la Ópera no es el más antiguo de París...
El París medieval esta en otro lugar, sobre la Orilla sur del Sena y en las islas de la Cité et Saint Louis, El Marais (pantanos desecados por orden de los caballeros Templarios), el Louvre que ya existía en la Edad Media, Notre-Dame...
Igual, hay muchas cantantes que pudieron inspirar al personaje de Christine.
Que significa ser experta en el fantasma de la ópera? experta en Historia? experta en fenómenos paranormales? experta en literatura? Es una novela básica desde el punto de vista de la literatura aunque muy divertida. No se puede comparar con el trabajo que supondría ser un especialista de Marcel Proust, Cervantez o Dostoievski.
Escribí algunos elementos sobre la historia de la Ópera en este foro entre cuales sobre la condición femenina de las bailarinas. Todavía puedo contar otros elementos históricos sobre la Ópera Garnier pero no puedo inventar fantasmas.
Podría contaros la verdadera historia del último juicio de Dios en Francia durante la Edad Media y cómo todavía hoy la cuestión del culpable no es elucidada.
Un especialista americano de la literatura medieval (bilingüe francés y latino porque hay que poder descifrar los procesos en latino de la Edad Media) nos hizo el honor de exhumar esta historia y darnos pruebas de lo que ha sido inventado alrededor (en el fin honorable de desacreditar ese tipo de duelo pero mintiendo a pesar de todo). No inventó nada.
Él es un verdadero experto. Y tuvo muchos contactos con historiadores franceses. Claro, su libro ha sido traducido en francés.
La Historia de la Ópera, de París, de Francia es bastante apasionante para que no se necesite hacer novelas haciéndolas pasar como siendo el resultado de investigaciones históricas.
Lo mismo con el Da Vinci Code, qué se nos cuente una ficción de acuerdo. Pero que nos digan que es el resultado de investigaciones históricas, es burlarse. Hizo investigaciones, sí, sobre personas que también inventaron cosas. Esas son sus fuentes. Y nos informa que los reyes de Francia vienen de la unión de Jesús y Marie Magdela...
Aunque se puede estar muy orgulloso de la Historia de su país, no imaginamos que nuestros reyes son la descendencia de Jesús.
Pero rumores circularon : habría unas cosas verdaderas, al cura de la iglesia de Saint-Sulpice, turistas le dijeron que formaba parte del "complot". Risible excepto que algunos creen esa sarta de embustes.
El público quiere cuentos, complotes, misterios pero no la verdad. Sin embargo, la Historia no es sosa y algunos dicen que la Historia es apasionante como una novela y es verdad.
Christine de France- Mensajes : 1522
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Localización : Ciudad natal de Daguerre
Página 1 de 2. • 1, 2
Temas similares
» Francia - Opera de Paris - 15 de junio 2015
» La Gran Era de las Exploraciones 1860`s. Nuévalos (Zaragoza). 20-22 de Junio del 2014
» Exposición tren Orient Express Paris - Francia - 4 de abril al 31 de agosto de 2014
» Cantantes de ópera en el s. XIX
» Paris - Hotel particular de la Marquesa de Païva
» La Gran Era de las Exploraciones 1860`s. Nuévalos (Zaragoza). 20-22 de Junio del 2014
» Exposición tren Orient Express Paris - Francia - 4 de abril al 31 de agosto de 2014
» Cantantes de ópera en el s. XIX
» Paris - Hotel particular de la Marquesa de Païva
Página 1 de 2.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.